2023年10月23日下午,南开大学哲学院院长翟锦程教授在四川师范大学哲学学院主讲题为“明末至民初西方逻辑传入中国的内容、特点与影响”的讲座。本次讲座由四川师范大学哲学学院副院长雷勇教授召集并主持。哲学学院林胜强老师、路卫华老师、李晟老师、王刚老师作为评议人参加此本次讲座。学院研究生参加此次讲座。

翟锦程教授从两个时间段介绍了西方逻辑传入中国的内容、特点及影响。首先,他从西方逻辑学初传中国入手,介绍罗明坚《天主实录》《三位一体要义》、利玛窦徐光启翻译的《几何原本》前6卷、高一志《西学》、艾儒略《西学凡》、李之藻和傅汎际《名理探》及南怀仁《穷理学》等著作的大致情况,凝练出西方逻辑初次传入中国的特点:当时的来华传教士受过统一训练、有严格的组织体系;有统一的传播根据地——耶稣会,与欧洲耶稣会的教育内容同步,但传入主体相对单一,术语与解释也相对一致。随后,翟教授介绍了西方逻辑第二次传入中国的情况及1920年以来现代逻辑学传入中国后,日本学界对中国逻辑学研究的影响。翟教授运用大量的史料支撑他的讲座内容,有理有据,令人信服。
在提问互动环节,主讲人、评议人与同学们对讲座内容展开了深入地研讨,逻辑学专业罗磊同学就“逻辑与人的关系”与“中国哲学中明辨学合理性”提出问题,翟教授一一解答。本次讲座使学生对西方逻辑的传入有了深刻认识,拓展了同学们的知识面,激发了学生阅读相关书籍的兴趣。
撰稿:丁嘉奇
初审:高欣颀
复审:李 晟
终审:杨颖育
编辑:哲学学院